Эти умные очки помогают глухим детям общаться
Умные очки Olive Devices. (Фото: Рене Какарека)
Потеря слуха превратилась в тихую, но реальную проблему в американских школах - 14 процентов детей страдают от проблем со слухом, которые, если их не лечить, могут отбросить их на один-четыре класса.
Стартап Olive Devices из Филадельфии придумал альтернативу слуховым аппаратам 21 века для борьбы с этой проблемой. Компания разработала умные очки, которые озвучивают разговоры глухих или слабослышащих детей.
Рене Какарека, основатель, генеральный директор и дизайнер Olive Devices, впервые осознала проблемы со слухом в первом классе, когда выучила американский язык жестов, чтобы общаться с глухими и слабослышащими одноклассниками.
«Это повредило их способности учиться и находиться в социальных ситуациях», - сказала она Observer.
Перенесемся в первый год обучения Какареки в качестве студентки промышленного дизайна в Филадельфийском университете, когда она работала с эрготерапевтом и ей приходилось общаться с клиентом, который был глухим и поэтому не мог говорить по телефону.
Рене Какарека, основатель, генеральный директор и дизайнер Olive Devices. (Фото: Рене Какарека)
В то же время один из друзей Какареки, специализирующийся на патологии речи, изучал, как можно использовать Google Glass (или его аналог, который выглядел менее жутко) для общения с глухими людьми.
«Мы рассмотрели критику Google Glass и увидели, что нашему продукту потребуется менее навязчивый дизайн», - сказал Какарека. «Он должен был быть более гладким и тонким».
В конце концов они придумали материал из углеродного волокна, специально разработанный для проведения звуковых волн.
После того, как дизайн очков был завершен, Какарека проконсультировалась с учителями из своей начальной школы, чтобы узнать их мнение об образовании глухих. Затем она разработала очки, чтобы они соответствовали этим потребностям.
Конечный продукт, который дебютировал в январе и был представлен на мероприятии TechBreakfast Startup Spectacular на прошлой неделе в Нью-Йорке, имеет субтитры в режиме реального времени на парящем дисплее перед глазами. Хотя очки Олив способны вести несколько разговоров одновременно, они также показывают направление звука, чтобы учащиеся знали, куда смотреть, отвечая. Важно отметить, что продукт (по крайней мере, на стадии прототипа) контролируется самими детьми.
Какарека планирует провести фокус-группу по устройству в школах в наступающем учебном году, доработав продукт на основе их отзывов.
Она также разрабатывает мобильное приложение в дополнение к очкам - бета-версия должна быть готова к концу этого года. Приложение позволит студентам редактировать и классифицировать подписи по различным предметным областям - они также могут делать заметки и получать отчеты о проделанной работе от преподавателей. Учителя смогут отслеживать успехи учеников, отвечать на их вопросы и настраивать уроки в соответствии с их потребностями.
Как только ее первый продукт будет полностью доработан, Какарека хочет адаптировать очки для студентов с расстройством слуховой обработки (APD), которые могут слышать, но испытывают трудности с пониманием или обработкой речи. Она также изучает возможности лечения таких расстройств, как аутизм и болезнь Альцгеймера, которые имеют компонент потери слуха.
Как бы то ни было, от какой бы болезни ни помогали очки Олив, Какарека надеется, что они предложат «оливковую ветвь» людям с потерей слуха.
«Мы хотим помочь», - сказала она.
комментариев